关于《艺穗双周》
《艺穗双周》— 创新艺术阵地
关于“艺穗”
艺穗节(Fringe Festival)这一艺术概念起源于1947年的爱丁堡艺穗节。“Fringe”有“边缘”的含义,“艺穗节”标志着前沿、创意、民间、进取、多样性的节目合集,这也是上海两年一度的创新艺术盛会《艺穗双周》的主旨。
《艺穗双周2006》
于2006年10月28日至11月12日举办的为期16天的首届《艺穗双周2006》标志着“艺穗”这个已在七十多个国际大都会生根发芽的文化概念首次正式登陆上海。《艺穗双周2006》带给观众许多内容丰富的节目,引入了一系列国际前卫艺术作品的沪上首演,多个国际及本地艺术团队分别献上多场内容新颖、风格独特的节目和活动,其中包括创新另类的戏剧、舞蹈、音乐、多媒体节目、视觉艺术、研讨会、讲座、和鼓励艺术家与观众交流的“艺穗吧”等,带给上海前卫艺术一番蓬勃的新气象。
《艺穗双周》同时也是培养中国内地艺术管理及技术专业人员的平台。凭借其在国际文化领域上的良好关系和网络,《艺穗双周》将更多的年青艺术行政人员送到国外各艺术活动和机构,为本地艺术工作者创造更多接触国际艺术领域的机会。
《艺穗双周》在07年度至08年初的节目
2007年,虽然《艺穗双周》没有在一个集中时间段内开展一届创新艺术节,但《艺穗双周》团队并未停止追求创新和非主流艺术的步伐,并在不同季节中组织并参与了多项精彩的演出及活动,为艺术爱好者带来美好的艺术体验。
07年4月,《艺穗双周》为欧洲顶级舞团——冰岛舞蹈团首次中国巡演之上海首演提供了市场推广、票务和行政方面的支持。踏入秋季后,在上海市举办特殊奥运会之际,《艺穗双周》亦同期开展名为“艺扣心灵”(Equal ARTpportunities)的系列活动,关注残障艺术家和他们的创作。07年又恰逢香港回归祖国十周年,《艺穗双周》在接近年底时于上海话剧艺术中心主办的亚洲当代戏剧季上推出两场来自香港的演出。
《艺穗双周》的其中一个重要目标,就是协助本地的新进艺术家参与国外和外地的艺穗节。在2008年1月,我们于香港艺穗会一年一度的“乙城节”(City Festival)举办期间,推荐并协助5个内地的实验艺术团体赴港参加活动,协助他们拓展自身在海内外的发展空间,赢得更多机遇。
《艺穗双周》2008年系列活动
《艺穗双周》2008年系列活动 —— “聚焦社区艺术” —— 于11月12日至12月7日举行, 推出了十多个内容丰富的观众拓展项目, 包括工作坊,讲座,大师班,研讨会,以及演出和视觉艺术等活动。透过长期及系统化的观众拓展活动, 《艺穗双周》希望使更多艺术家能够走到普通市民身边,把艺术真正地带给民众。
世界各地的艺穗节网站:
爱丁堡艺穗节
澳门艺穗节
香港乙城节
多伦多艺穗节
蒙特利尔艺穗节
明尼苏达艺穗节
新加坡艺穗节
温尼伯艺穗节
奥兰多艺穗节
温哥华艺穗节

